正しく楽しくかっこよく『ゑみや洋服店』がモテ術、ファッション、ローカルネタをお届け
Produced by ゑみや洋服店

cimg2598.JPG
 その午後は、今回のロンドン訪問の本命、
背広の聖地「サヴィル・ロウ」との初対面である。

前もって黒木氏より、「サヴィル・ロウ」にある
「ドーメル」のロンドンのオフィスに
「ドーメル・ジャパン」を通して連絡を取っていただいていたので、
ロンドンの長であるパトリック氏に
「サヴィル・ロウ」を案内していただく予定になっている。

とても素晴らしい企画…
なのだが、またまたここでも問題が…。

もうお察しだとは思うが、我々二人は英語が全くダメ。

一方パトリックはというと、
空手を習っているほど日本贔屓な英国人で、
日本にも何度も来日したことがあるが、
日本語は単語程度でほとんどダメ。

言って見れば我々二人の英語力と
パトリックの日本語力は「どんぐりの背比べ」。

コミュニケーションがとれるはずも無く、
笑顔と単語、身振り手振りでなんとなくやりとりするものの、
肝心な部分が伝わらない。

パトリックの伝えようとする努力、
喜ばせようという努力はとても伝わっただけに、
面目ない状況であった。

つづく

あなたのモテるを創るゑみや洋服店

———————————————————-

とってもお得な「メールクーポン」「新入荷情報」
そして「店内ライブ情報」がケータイに届く!
『ケータイメール会員大募集中!』
下のQRコードを読み取って、空メールを送るだけ!
39qr.gif
(バーコード読み取り機能が無い場合は、
emiya@39mail.com へ空メールを送って下さい。)

皆様のご登録をお待ちしています!

Posted by ゑみやチャンネル at 10:00 | コメント(0) | トラックバック(0)

この記事へのトラックバック

コメント